BUON NATALE! 100.000 persone muoiono al giorno di fame.
BUON NATALE! Numerose guerre afliggono al genero umano intero desideroso di amarsi, e di afratellarsi.
BUON NATALE! Centenaia di giovani muoiono rei della droga, della violenza, di ogni tipo di malvaggità.
BUON NATALE! Il consumismo è l’unica legge nostra a mettere in prattica, mentre altre non hanno nemmeno il necessario per sopravivere.
BUON NATALE! E ancora continuamo a non amarci gli uni agli altri, come Lui ci ha amato, e ci ama.
BUON NATALE! La guerra dilagga ovvunque il planeta.
BUON NATALE! Non si ascoltano i sconsolati Richimai della Vergine, che ci avvertono ovvunque dal pericolo che ci minaccia.
BUON NATALE! Si consume il superfluo, quando il fratello muore senza il necessario.
BUON NATALE! L’Uomo è cieco alla Luce dell’Amore, della giustizia, e della Pace Universale, che veramente ci salvarevebbero dei marasmi digenerativi he ci circondano.
BUON NATALE! I piccoli bambini si lasciano morire al Sol dicendo: Perchè? Perchè? Perchè?
BUON NATALE?...
Gli eventi parlano da se stessi, e ci dicono:
“QUANDO POGORARETE ELIMINARE TUTTI QUESTI MALI, E ALTRI DEL VOSTRO PLANETA, ALLORA SARANNO BUON NATALE”.
Ho visto tutto questo, ed il mio cuore non sente a queste natale, felici.
Non posso, non posso, non posso darvi gli aiuguri, e piango per questo.
Non sono felici queste natale, sgraziatamente.
Antonio Pastor L.
Madrid, 25 decembre 1984
¡FELICES NAVIDADES! Y 100.000 PERSONAS MUEREN AL DIA DE HAMBRE.
¡FELICES NAVIDADES! Y NUMEROSAS GUERRAS AFLIGEN AL GENERO HUMANO ENTERO DESEOSO DE AMARSE, Y DE HERMANARSE.
¡FELICES NAVIDADES! Y CIENTOS DE JÓVENES MUEREN PRESOS DE LA DROGA, DE LA VIOLENCIA , DE TODO TIPO DE MALDADES..
¡FELICES NAVIDADES! Y EL CONSUMISMO ES NUESTRA ÚNICA LEY A DESARROLLAR, MIENTRAS OTROS NO TIENEN NI SIQUIERA LO NECESARIO PARA SOBREVIVIR.
¡FELICES NAVIDADES! Y NO NOS AMAMOS LOS UNOS A LOS OTROS, COMO ÉL NOS AMÓ, Y NOS AMA.
¡FELICES NAVIDADES! Y LA GUERRA ASOLA POR DOQUIER EL PLANETA.
¡FELICES NAVIDADES! Y NO SE ATIENDEN A LOS DESCONSOLADOS RUEGOS DE LA VIRGEN , QUE NOS ADVIERTE POR DOQUIER EL PELIGRO QUE CORREMOS.
¡FELICES NAVIDADES! Y SE DERROCHA EL SUPERFLUO, CUANDO EL HERMANO MUERE SIN LO NECESARIO.
¡FELICES NAVIDADES! Y EL HOMBRE ESTÁ CIEGO A LA LUZ DEL AMOR, DE LA JUSTICIA , Y DE LA PAZ UNIVERSALES , QUE VERDADERAMENTE NOS SACARÍAN DEL MARASMOS DEGENERATIVO QUE NOS ENVUELVE.
¡FELICES NAVIDADES! Y LOS NIÑOS PEQUEÑITOS SE DEJAN MORIR AL SOL DICIENDO: ¿ POR QUÉ? ¿ POR QUÉ? ¿POR QUÉ?
¿FELICES NAVIDADES? .....
LOS ACONTECIMIENTOS HABLAN POR SÍ SOLOS, Y NOS DICEN:
“CUANDO LOGRÉIS ELIMINAR TODOS ESTOS MALES, Y OTROS MUCHOS DE VUESTRO PLANETA, ENTONCES SERÁN FELICES LAS NAVIDADES”.
NO PUEDO, NO PUEDO, NO PUEDO FELICITARLAS, Y LLORO POR ESTO.
NO SON FELICES ESTAS NAVIDADES, DESGRACIADAMENTE.
Antonio Pastor L.
MADRID, 25 diciembre 1984
o bien